Sean et Ben sont à Moscou pour affaires, confrontés à un univers d’argent et de pratiques sans scrupules. Natalie et Anne s’y trouvent en escale involontaire alors qu’elles avaient prévu…

Des bombes sales explosent à Los Angeles, bloquant les autoroutes et propageant un nuage toxique. L’état d’urgence est décrété par les autorités qui ordonnent à la population de se calfeutrer…