Cela fait 27 ans que la comète 23 a frappé la Terre, l’éloignant de son orbite et du Soleil, plongeant l’humanité tout entière dans une nouvelle ère glaciaire. 10 000…

Ryan, témoin de la mort de son père, tombe d’un pont et se retrouve dans un monde imaginaire. Il y rencontre Melanie, une fille qui lui servira de guide.

Rocky, Mustang et Ram Dam tentent d’aider une communauté indienne dont la réserve est polluée par un industriel qui veut les expulser.