Pour protéger ses objets magiques, Otto Leonhard a enseigné à Félix l’art secret du rétrécissement. Lorsque les amis de Félix ont failli gâcher son rendez-vous avec Mélanie, il les réduit…
A peine arrivé dans une nouvelle ville, Moritz décide de créer sa propre équipe de football « les Soccer Kids » n’en déplaise à son principal rival et star du club local….
