Face aux épreuves et obstacles de la vie, la communauté tissée serrée de Ste-Adeline est toujours restée soudée. Mais cette fois-ci elle est sous le choc et devra affronter une…

Depuis des années, l’inspecteur Mike Fletcher et sa partenaire Kelsey Walker sont sur les traces d’un tueur en série qui rôde dans les rues de Buffalo et cible tout particulièrement…

En 1969 à New York, Danny Winters découvre le milieu LGBT, en participant à la révolution homosexuelle contre l’homophobie d’État des Etats-Unis, et notamment en participant aux émeutes de Stonewall…