À Londres, en 2008, le jeune Quinn accompagne sa mère sur un chantier. Celle-ci supervise la construction de tunnels pour le nouveau tracé du métro. Lors du creusement, une paroi…

New York. Une simple altercation va entraîner l’Inspecteur John Shaft dans l’enquête la plus explosive et la plus dangeureuse de sa carrière… L’affaire commence une nuit, dans un bar de…