Ranelot et Bufolet sont différents. Ranelot est en quête de nouvelles aventures quand Bufolet préfère rester chez lui. Pourtant, malgré leurs différences, ils sont toujours là l’un pour l’autre comme…