Les 5 adorables copains ont une nouvelle mission qui va les emmener au Pôle Nord. En effet, Puppy Noël, le fils de Chien Noël va mettre en danger les fêtes…