Toujours à glander devant le Quickstop, Jay et Bob se retrouvent dépossédés de l’usage de leur nom par une combine juridique de la société Saban Films. Cherchant à réparer cette…

Alors que les Masques Noirs tentent de fabriquer des bombes bactériologiques plus efficaces, l’équipe Rogue réussit à les localiser dans une ancienne base américaine. L’unité et le commandant Brisco prennent…

Face à la menace de groupes extrémistes, les États-Unis, le Royaume-Uni, la France et la Chine s’unissent pour donner naissance à une unité d’élite internationale.

David et Creeper travaillent comme « percepteurs d’impôts » pour un seigneur du crime nommé Wizard, en récupérant sa part des profits auprès des gangs locaux. Mais lorsque l’ancien rival de Wizard…