Grâce à une caméra greffée dans son cerveau, Roddy filme tout ce qu’il voit. Katherine, atteinte d’un mal incurable, veut échapper à une agonie en direct à la télévision.

1943. L’armée allemande, démoralisée, perd de sa superbe sur le front russe. Le colonel Brandt reçoit un nouveau chef de bataillon, le capitaine Stransky, un aristocrate prussien, orgueilleux et opportuniste….

En 1916, durant la Première Guerre mondiale, le général français Broulard ordonne au général Mireau de lancer une offensive suicidaire contre une position allemande imprenable, surnommée la « Fourmilière ». Au moment…