À la Maison Blanche Season 5 Episode 19
A la veille d’une rencontre très controversée à Bruxelles, Josh est troublé d’apprendre que Bartlet compte revenir sur sa position au sujet de la perte d’emplois américains au profit de pays étrangers. De son côté, C.J. est frustrée par une nouvelle décision de la Commission Fédérale de la Communication permettant aux sociétés multimédias de posséder davantage de chaînes de télévision. Pendant ce temps, l’administration essaie de minimiser les statistiques sur les pertes d’emploi et Donna fait part à Josh de son mécontentement quant au rôle limité qu’elle joue dans l’équipe. Quant à Bartlet, il rencontre Kate Harper, la nouvelle conseillère adjointe à la sécurité nationale.
Serie: À la Maison Blanche
Director: Richard Schiff
Guest Star: Anna Deavere Smith, Ben Siegler, Brian Kerwin, Daniel Hugh Kelly, Jesse Bradford, Jim Gleason, John Amos, Lily Tomlin, Mary McCormack, Melissa Fitzgerald, Mindy Seeger, Penny Griego, Peter James Smith, Saida Pagan, Sam Robards, Steven Culp, Wayne Duvall, Wendy Schenker, William Duffy
