Mad Men Season 3 Episode 3
Ken et Pete demandent à Peggy, Paul et Smitty de plancher pendant le week-end sur la campagne de Bacardi. Ils essaient de stimuler leur imagination en fumant de la marijuana. Roger et Jane organisent une somptueuse réception au Country club. Au cours de la fête, Betty se fait courtiser par un inconnu. Sally vole cinq dollars à son grand-père, et tout le monde à la maison pense que le vieil homme les a égarés.
Serie: Mad Men
Director: Jennifer Getzinger
Guest Star: Alexa Alemanni, Alison Brie, Amy Scott, Chelcie Ross, Christopher Stanley, Deborah Lacey, Jamison Haase, Jud Tylor, Judy Kain, Kiernan Shipka, Kristin Sutton, Laura Regan, Miles Fisher, Pamela Roylance, Patrick Cavanaugh, Peyton List, Ryan Cutrona, Sam Page, Tim Snay