X-Files : Aux frontières du réel Season 4 Episode 21
Une femme est mortellement piquée par des abeilles alors qu’elle se rend aux lavabos dans un supermarché. La nuit suivante, quelqu’un efface toutes les preuves existantes. Le coupable n’est autre que Walter Skinner ! Venant récupérer ses preuves sous l’identité de l’agent Mulder, il rencontre, malencontreusement, un collègue qui avait lié connaissance, sur Internet, avec le vrai Mulder. Skinner l’éconduit. L’homme est retrouvé mort…
Serie: X-Files : Aux frontières du réel
Director: Kim Manners
Guest Star: Allan Gray, Barry Greene, Christopher Newton, Don S. Williams, Fred Keating, Jason Griffith, John Moore, Laurie Holden, Lisa Stewart, Marites Pineda, Mitch Pileggi, Morris Panych, Nicolle Nattrass, Paul Anthony McLean, Theresa Puskar, William B. Davis
