Jeune recrue au sein de la police, Kate Jameson trouve dans son travail une sorte de rédemption après avoir accidentellement causé la mort de son partenaire. La jeune femme faisait…

Cette fresque dramatique policière suit l’histoire vraie de la famille Rizzuto et de ses complices, qui ont régné pendant des décennies sur le crime organisé à Montréal.

Le détective Charlie Hudson s’associe avec ce qu’il appelle son « animal hautement qualifié pour le maintien de l’ordre », un berger allemand nommé Rex, avec lequel il préfère faire équipe, car…