Ramené à la vie en tant qu’Insurgé, Ethan cherche à détruire le dragon qui a brisé son existence, mais plus il combat de démons, plus il perd son humanité.

Les DigiDestinés se rendent dans un parc à thème de sources chaudes voisin et tout le monde s’amuse, mais Joe ne vient pas car il veut étudier pour ses examens….

Alors que la cérémonie de graduation des troisième années se terminent, le groupe µ’s s’était fait à l’idée que son parcours s’arrêterait là. Effectivement, trois de leur membres qui étaient…