Après 10 mois de purgatoire à un poste administratif, l’officier de police Ming, soupçonné à un moment de corruption et d’être responsable du meurtre de son collègue Yan, revient aux…

Ming est une taupe dans la police de Hong Kong, implantée là par les bons soins du patron de la triade. Yan est un policier infiltré dans la triade depuis…