Andrei est un ado de 16 ans mal dans sa peau, amoureux sans espoir de Ramona, une fille de son lycée. Un jour, il rencontre Anemona, une belle réceptionniste d’hôtel.

Tom et Mia (les enfants de Wendy et Xavier, personnages de « L’auberge espagnole ») partent vivre une nouvelle aventure à Athènes.