De retour à New York après sa dernière aventure, Flynn essaie tant bien que mal de reprendre le cours normal de sa vie. Mais hanté par d’étranges rêves, il s’envole…
Un lycée est mis à mal par le comportement rebelle et outrancier de cinq pom-pom girls, parmi lesquelles figure la fille du principal. Le coach essaie de leur faire entendre…