Pour fêter l’anniversaire d’une école, une cérémonie est organisée au cours de laquelle une capsule temporelle contenant des messages écrits par des enfants 50 ans auparavant est déterrée et ouverte….

Le célèbre inspecteur se retrouve face à une nouvelle « Inspectrice Gadget », version féminine et concurrente du policier bionique et gaffeur. Tous deux doivent empêcher Claw de s’emparer d’un laser aux…