Dans un lycée de la banlieue ouest de Philadelfoon, il y a une règle d’or instaurée depuis longtemps par la directrice Miss Smokingkills : le pouvoir appartient aux élèves rebelles,…

Flic solitaire au grand cœur mais aux méthodes parfois musclées, l’inspecteur Hubert se retrouve en vacances forcées après avoir rossé le fils du préfet. Un jour, il reçoit le coup…