Alexandre, formateur en armement au sein de l’école des douaniers canadiens, retourne dans son village natal après avoir été mis en congé forcé pour dix jours par son employeur pour…

Ambitieux, Bénédicte et Charles-Thomas inventent un monstre marin pour appâter les touristes dans le village de Saint-Jean-du-Lac. Les deux employés municipaux doivent faire face à leurs démons : un mensonge…