Nous retrouvons notre héroïne pour sa dernière aventure au moment où elle se réveille pour se retrouver… dans le corps d’un troll !
La petite Hilda, enjouée et insouciante, quitte sa forêt enchantée pour vivre des aventures à la ville, où elle rencontre de nouveaux amis et de mystérieuses créatures.
