Inspiré de faits réels, le film relate l’évasion spectaculaire de 49 détenus d’une prison au Chili, un mois avant la fin de la dictature d’Augusto Pinochet.
Marina et Orlando, de vingt ans son aîné, s’aiment loin des regards et se projettent vers l’avenir. Lorsqu’il meurt soudainement, Marina subit l’hostilité des proches d’Orlando : une « sainte famille »…