Mack Daddy, un rappeur, a réussi l’incroyable : emprisonner Leprechaun, et lui dérober son or. Mais le magot suscite les jalousies. Une bande rivale décide alors de voler le premier,…

Au XXIIième siècle (de 2151 à 2161), avant l’existence de la Fédération, le capitaine Jonathan Archer reçoit le commandement de l’Enterprise (NX-01), premier vaisseau spatial humain équipé de la Distorsion…