Un homme d’affaires s’endort au volant et frappe une femme sur la route. Ses interactions avec l’amie de la victime déclenchent une série de conséquences sinistres.

Zip et Zap ont été puni à cause de leur comportement. Ainsi, cet été, ils le passeront au sinistre Collège Hope. Un établissement tenu par une main de fer par…