Un enfant est l’incarnation d’un moine bouddhiste. Dès lors, sa vie est en danger. L’aventurière Bencheuk, bouddhiste elle aussi, aidée de son ami Khenlun, va protéger l’enfant.

Sam se bat cette fois-ci contre quatre lascars essayant de récupérer une épée ancestrale, dérobée par un gang de voleurs d’objets d’art.

Un policier et son équipier que tout oppose vont devoir résoudre ensemble le meurtre d’un trafiquant d’héroïne.