Trois jeunes amis et apprentis rappeurs, Albert, Euripides et Otis, cherchent à se faire connaitre. Pour cela ils font appel à Gusto, patron de boîte de nuit, mais celui-ci est…

Kathy ne semble avoir qu’une seule passion dans la vie: ses études! Jusqu’au jour où débarque en ville une bande de motards hyper-branchés, ne vivant que pour leurs machines et…