Une camionneuse coriace entraîne sa timide meilleure amie à participer au championnat national de lutte de bras de fer entre femmes.

Une femme pasteur, qui vit en couple, tombe sous le charme d’un homme marié à qui elle prodigue des conseils.

Professeur d’espagnol au sein du lycée McKinley, Will Schuester décide de prendre la direction du club de chant de son établissement, laissé bien mal en point par son prédécesseur. Ravivant…