Quatre jeunes adolescents de la minuscule ville minière de Gold Lick vandalisent un cimetière de travailleurs chinois du XIXe siècle lorsque l’un d’eux dérange un démon qui garde les âmes…
Cinq jeunes vacanciers s’installent dans une baraque au cœur d’une sinistre forêt. En descendant dans une cave lugubre, les deux garçons de la bande découvrent un vieux magnétophone qui une…