Pays basque, Espagne, 1843. Un agent de police arrive dans un petit village d’Álava pour enquêter sur un mystérieux forgeron qui vit seul au fond des bois.

Deux familles affectées par le terrorisme de l’ETA dans le pays basque espagnol.