Hallie Parker et Annie James se rencontrent pour la premiere fois dans un centre de vacances. L’une vit en Californie avec son pere, l’autre dans un quartier chic de Londres…