La veille de Noël, un elfe maladroit fait accidentellement rétrécir deux enfants. De toutes petites tailles, Emma et Barkley finissent malencontreusement par atterrir chez leur voisine, la très âgée Mme…