Dans un Berlin coupé en deux, en pleine période de Guerre froide, un agent est-allemand a pour mission de séduire une jeune femme en Allemagne de l’Ouest. De chaque côté…

Été 1988. Les jumelles Doreen et Isa, 17 ans, quittent pour la première fois leur région natale pour participer à un camp de pionniers de la RDA, sur les rives…

Quinze ans après l’avoir quitté, Philipp retourne dans son village natal pour y régler une affaire d’héritage. Arrivé sur place, il retrouve ses anciens amis mais son séjour ranime aussi…