À Johannesburg, en Afrique du Sud, Jodie Snyman enquête sur une série de meurtres impliquant des hommes du gouvernement. Durant son investigation, elle découvre alors qu’un tueur en série fait…

Chili, policier en civil et «Shoes», son coéquipier, comptabilisent un impressionnant record d’arrestations. Après une opération à haut risque, ils s’attendent à recevoir une grosse récompense en guise de promotion….