Dans une petite ville de Californie. La vie s’y écoule paisiblement pour Jack Dundee, directeur d’une banque, et Reno Hightower, son meilleur ami, ancienne star de football américain devenue mécano…