Après avoir appris la vérité sur ses parents, Arnold part à leur recherche dans la jungle équatoriale.