Un beau jour, l’adorable Pipsqueak se retrouve soudainement propulsée de l’autre côté du Zhunivers. Au cours de son voyage, elle se lie d’amitié avec Chuck, Num Nums et Mr Squiggles….