Deux voyageurs temporels, avec des avis divergents, sont renvoyés dans le présent, en Antarctique, à bord d’un vaisseau scientifique pour empêcher une catastrophe biologique mondiale.

Poursuivi par un tueur qui veut sa peau, torturé à l’idée de perdre la femme qu’il aime, Alain Lefevre s’engage dans la Légion étrangère, croyant échapper à l’enfer. Mais la…