Un groupe d’adolescents part en randonnée dans les montagnes. Au cours de leur marche, des oiseaux infectés par un virus mortel les attaquent. Lorsqu’ils font escale dans un village situé…

Après 10 ans de carrière, X est tout chamboulé. Ses deux séduisants co-locataires, chacun dans des styles opposés, l’attirent, et surtout, l’un de ses clients âgés vivant tel un ermite…