L’amitié particulière entre Fraser et Caitlin, deux adolescents américains qui vivent sur une base militaire en Italie et que tout le monde croit en couple. Cet été-là, Fraser pense beaucoup…

William, un adolescent au grand cœur, a toujours vécu dans l’espoir de suivre les traces de son père, le légendaire chasseur de tempêtes Bill Brody, tué par une super tornade….