Retraité de la NYPD, un officier peu scrupuleux accable son fils, un flic honnête, de conseils éclectiques sur la façon de faire son travail et de mener sa vie amoureuse.
John Hollar, un artiste new-yorkais, emmène sa petite amie voir sa mère qui va être opérée du cerveau.