Une patronne de magazine décide d’accompagner son fils en Californie, parti accomplir son rêve : faire du surf, alors que sa mère ne l’entend pas de cette oreille. Mais la…

Lily et James vivent dans une petite maison à la campagne, dans la région de San Francisco. Ils essaient d’éduquer leur petite fille Hannah avec l’amour de l’environnement loin de…