Dans un petit village écossais, deux personnes issues de deux familles différentes sont assassinées. Dans une recherche effrénée de la vérité, des secrets longtemps enfouis seront dévoilés, menaçant le quotidien…

Un an après avoir été témoins d’un meurtre, les habitants du Tower Block 31 sont capturés par un tireur d’élite.

Deux détectives britanniques et leurs homologues américaines utilisent leur talent en cryptologie et leur intelligence inouïe pour enquêter sur différents meurtres.