La vie sourit à Summer et Clint. Celui-ci trouve un nouveau travail, ils préparent tous deux leurs fiançailles et tentent d’avoir un enfant. Ils sont invités par l’employeur de Clint…
Olivia fréquente Anderson et semble très amoureuse de lui. A l’aube de leur premier anniversaire, alors qu’elle s’imagine qu’il va la demander en mariage, il la quitte. En plein chagrin…