Lorsqu’un chat du quartier disparaît, George, le père de la famille Bannister, et Zeus, son chien, décident de passer à l’offensive et de partir à sa recherche. Ils tombent alors…

La famille Bannister et leur chien Zeus ont décidé de passer leurs vacances de Noël dans une très belle station de ski. Ce qu ils ne savent pas c’est que…