Une nouvelle cible pour le lieutenant Paul Cutler et ses hommes : un ingénieux meurtrier employé par le gouvernement.
Fraîchement sorti de prison, Bone arrive dans les bas-fonds de Los Angeles où il fait la connaissance de James, un parrain de la drogue et de la prostitution qui ne…