A l’est de Los Angeles, un homme est gravement blessé dans le braquage d’une voiture blindée. Une fois remis sur pied, après une longue convalescence il décide de rechercher les…