Quatre amis se rendent à Hawaï pour enquêter sur une station balnéaire abandonnée et supposée hantée, dans l’espoir de retrouver la tristement célèbre Half-Faced Girl. Mais à leur arrivée, ils…

Liz Ortecho, une jeune femme née de parents migrants sans papiers, retourne à contrecoeur dans sa ville natale : Roswell. Elle y découvre alors que son amour de jeunesse, Max,…