Un ancien combattant demande justice lorsque la police tue son fils non armé lors d’un contrôle routier de routine.

Dans les années 60, le sergent Sam Hodiak de la police de Los Angeles traque Charles Manson et sa famille avant qu’il ne commette le massacre de 1969. Aidé par…