Un jeune manchot se lance dans son premier grand voyage vers une destination inconnue, poussé par son instinct.

New York, 1943. Arturo rêve d’épouser la belle Flora, déjà promise à un chef de la mafia new-yorkaise. La seule façon d’obtenir sa main est de la demander directement à…