Comme tous les autres matins, Lara débute sa journée par une cigarette et une tasse de thé. Aujourd’hui est un jour important : elle a 60 ans et c’est le…

L’histoire se déroule à Cologne-Ehrenfeld en novembre 1944. Karl et Peter Ripke sont deux frères membres d’un groupe anti-nazi se nommant « Pirates Edelweiss». D’autres jeunes allemands font aussi partie…